Thank you for clarifying those.
For the Retail Council, I wanted to clarify.You mentioned the differential and the parity of our dollar now with the U.S. dollar. But you also mentioned import duties, cabotage, regulation. You mentioned the suppliers' differential between Canada and the U.S. Are there any other factors or issues you want the committee to examine?