Mr. Roger Charland at the Industry, Science and Technology Committee

I would also point out that we provided the clause-by-clause analysis of the bill, which indicates the policy rationale and thinking behind every provision. We'd be more than happy, during clause-by-clause, to go into more detail. But we have gone through and explained the rationale and the thinking and the whys behind every one of these provisions. I believe the committee has our clause-by-clause analysis.