Mr. Masse, I think it might be a little much to ask the department to come up with suggestions for every single broad-stroke suggestion that witnesses came forward with.
Might I suggest we ask the department for two things. First is a response to each of the specific changes requested by witnesses as submitted to us in the briefs, which are available to you.
Second, I know that Madam Kirby mentioned to us before in committee that they have a transitional plan, once this act is passed, for the not-for-profits involved. Perhaps whatever information you have on that you could also provide to the committee. I know that a number of people voiced concerns about the transitional phase from the 1917 legislation to the new legislation.