I would also add, Monsieur Vincent and Mr. Masse, that when we do go to clause-by-clause, officials from Industry Canada will be here to address any concerns you might bring up at any time.
Thank you.
Without further ado, we'll adjourn this meeting.
On March 31st, 2009. See this statement in context.