Mr. Garneau's suggestion seems interesting to me.
Could we allow entities incorporated under the current rules to transition to the new legislation, even in those cases where provincial or local entities are concerned? All new companies, however, would have to meet requirements with regard to provincial and federal jurisdictions.