In my view, it is related to what we said earlier. The key is the province where the headquarters is located...
The effect is the same, I feel. Provincial responsibilities, Quebec's responsibilities, must always be respected. We must not always be seeing the Canadian government pulling away or siphoning off powers that are reserved for the provinces. The words “its objects“ addresses that.
Given the argument you made earlier, I very much doubt if you are going to support them or make any comments agreeing that they make sense. So there you go!
The text is available.