Mr. Roger Charland at the Industry, Science and Technology Committee

I would like to avoid all confusion. Section 298 talks about the three-year transition period for continuances under the new system.

I would like to add a comment to what Ms. Kirby said. On day one, when a company incorporates as a non-profit corporation, it has a plan. It does not engage in activities here and there; it begins with something very modest, with a national level development plan. This is the type of consideration that becomes problematical if one includes this additional requirement.