We have two amendments for clause 181. I will begin with the amendment as proposed by the Bloc Québécois.
Mr. Bouchard and Mr. Vincent, do you have an amendment to clause 181?
On April 21st, 2009. See this statement in context.
On April 21st, 2009. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
We have two amendments for clause 181. I will begin with the amendment as proposed by the Bloc Québécois.
Mr. Bouchard and Mr. Vincent, do you have an amendment to clause 181?
See context to find out what was said next.