Thank you, Minister.
The last round of questions is reserved for the Bloc Québécois. I believe that Mr. Vincent and Mr. Bouchard will be sharing the speaking time.
Mr. Bouchard.
On May 5th, 2009. See this statement in context.
On May 5th, 2009. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
Thank you, Minister.
The last round of questions is reserved for the Bloc Québécois. I believe that Mr. Vincent and Mr. Bouchard will be sharing the speaking time.
Mr. Bouchard.
See context to find out what was said next.