Thank you, Mr. Chair.
Minister, since the Internet is a worldwide network, spam can come from Quebec, Canada or abroad. Earlier we talked about three organizations: the CRTC, the Office of the Privacy Commissioner and the Competition Bureau. Who will have the authority to intervene?
Say I am fed up with receiving emails from outside Canada, and I did not give my consent to receive spam. Which organization do I complain to? What will they do about the spam I receive from abroad? Can they take any effective measures? Can these organizations take action outside Canada?