Thank you, Mr. Chair.
I have a quick point in relation to Mr. Gray and Mr. Kee.
One of you mentioned some installation issues that you had, and we've heard similar concerns from other groups with the software that's on the computer needing to have things installed from time to time to allow it to run properly. I know that's something we'll be looking at with the amendments. We've identified that there may be an issue there.
Mr. Misener, in relation to your comments around clause 10 and the 18-month window, I'd make a quick clarification. The 18-month window applies only in the case of the implied consent, so the idea of this existing business relationship.... If you, through that existing business relationship, simply ask the person buying the book or whatever it might be that they're buying for express consent, then you have that consent forever.
Is that an unreasonable expectation that a company would simply ask for that express consent so they get it, and if a new book comes out four years later, they don't have to ask again because they've gotten the express consent at the time of the original purchase?