Before I take any other comments on this issue, the proposal in front of us is to have Industry Canada appear in front of this committee next Wednesday, October 7, then to go clause-by-clause on this piece of legislation on Monday, October 19.
Mr. Vincent.