Thank you, Mr. Chairman.
I want to reassure my colleague opposite. We're talking about Yvan-Pierre Grimard, who appeared before the committee. In his brief, he indeed talked about 31 days, but I was informed that 10 business days was suitable, as the government's amendment proposes. Perhaps more was requested, but what is proposed in the initial amendment... So I will stick to the 10 business days.
It's a pleasure for me to have the largest Canadian cooperative movement in my committee, Mr. Chairman. Thank you.