Usually within Canada, if you incorporate in one province and want to operate in another, you go to the other province's government and register to conduct business in that province. Once you're registered, and as long as you meet the requirements of registration, then you can conduct business in both provinces.
On November 4th, 2009. See this statement in context.