That's certainly an issue we've heard about and that we expect some stakeholders would bring forward. It was one of the issues on my list. It really is whether the security transfer provisions in the Canada Business Corporations Act should be removed because there are already provincial pieces of legislation that deal with that very issue.
On November 4th, 2009. See this statement in context.