Mr. Pierre Coulombe at the Industry, Science and Technology Committee

I will ask Mrs. Pat Mortimer, who is managing this program, to provide you with an accurate answer to this particular point.