Basically, I would just say, broadly speaking, that much of the problem with this recession, or the source of the cause of the recession, was imported into Canada. Because the services sector is much more domestically oriented, it's one of the key reasons that it's been less affected. Manufacturing, which tends to be much more export-oriented, has been more heavily affected. Within the services sector, as I identified in my opening comments, for example, wholesale trade is highly dependent on the movement of goods. It's been very negatively affected by the recession.
In some of the sectors, like telecom, growth slowed down. It continued to grow through the recession. So it's very much dependent on the conditions of the particular sector. In the case of telecom, one of the reasons for that is that it is, in effect, a utility. Businesses and consumers want a minimum level of service in order to have their day-to-day operations, their day-to-day lives, so they may cut back a little bit on the margin, but they continue to use the service rather than having wholesale cuts and getting rid of their phone services or their Internet services, these sorts of things.