The device owners would be responsible for engaging the recognized technicians, the companies, and they would pay the fees to them. Bear in mind that a number of these companies already have maintenance contracts, arrangements with some of these companies, so while the individual is there doing some repair work or maintenance work, they could do the certification at the same time. We think this is more efficient than having them do that and then having a Measurement Canada inspector come in and inspect the pump at a later date or at a different time.
On June 3rd, 2010. See this statement in context.