The only tool we have for enforcement right now is prosecution. Over the last five years, we've had one prosecution by us, but also one prosecution by the Sûreté du Québec, because we started an investigation and we found there was a problem and we worked with the police and decided to prosecute under other legislation. So we had one prosecution case over the last five years, but many counts. That's why I was saying I didn't know what you meant by fines, but there were 12 counts, accusations, for that prosecution. Again, the problem with prosecution is that the amounts we get are very small. The amount of work is really big, and the amount of time is really big, and we end up with a $300 fine at the end.
On June 3rd, 2010. See this statement in context.