Thank you very much.
Now we'll have about 40 minutes of questions and comments from members of the committee.
We'll not be moving on to the third item on the orders of the day because Mr. McTeague has indicated that he's not going to move his motion, so we'll use the remaining time to 11 o'clock for the study of Bill C-14.
We'll begin with Mr. McTeague.