Monsieur Blouin, perhaps it was you, then, or Monsieur Harnois, who indicated in your presentation that the calibration in Quebec is in favour of the consumer.
On June 15th, 2010. See this statement in context.
On June 15th, 2010. See this statement in context.
Conservative
Peter Braid Conservative Kitchener—Waterloo, ON
Monsieur Blouin, perhaps it was you, then, or Monsieur Harnois, who indicated in your presentation that the calibration in Quebec is in favour of the consumer.
See context to find out what was said next.