Let me add another detail. I was told that the taxes amount to 25%. Now, in some cases, when independent dealers buy the product at the ramp, it is not at this stage that they pay their taxes. For Quebec, for the GST and the QST, the payment comes at the end of the month. On the contrary, all the producers, namely the big companies, pay their excise tax once the product has gone through the pump. The same applies to those who have concluded agreements with the provinces.
Most of the sales in Quebec are made by the big oil companies. Taxes are paid once the products have gone through the pump, and not at the ramp. In Quebec, the percentage is not 25%; it is higher than 40%.