Ms. Sonia Marcotte at the Industry, Science and Technology Committee

President and Chief Executive Officer, Association québécoise des indépendants du pétrole

Yes it does. I believe Mr. Serge Harnois can give you more details.

See context to find out what was said next.