Michael Chong at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you very much, Mr. Oblath. Thank you, Mr. Godin.

Now we're going to go to Mr. McTeague. Before we do, I understand, Mr. Coderre, that you've got a request for the members of the committee.