Michael Chong at the Industry, Science and Technology Committee

On August 16th, 2010. See this statement in context.

August 16th, 2010 / 4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Thank you, Mr. Lake.

Mr. Lake has suggested that we suspend for five minutes. Is it the wish of the committee to suspend for five minutes so that some informal discussions can take place, and I'll reconvene the meeting in five minutes? Is it the wish of the committee to do that?

Mr. Bélanger.

See context to find out what was said next.