Michael Chong at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you very much, Mr. Chartier.

The committee members now have an hour and a half to ask questions and make comments.

Mr. Garneau, you have the floor.