Mr. Wallace moves the items.
All in favour of this? None opposed.
Thank you very much.
(Motion agreed to)
We have quite a full roster today.
Maybe I'll let you start, Mr. Masse, and then I'll introduce our witnesses from the four departments that are represented, and then I'll be introducing the person who I understand is going to actually be the delegate to move the conversation through all the departments.
Go ahead, Mr. Masse. You have five minutes, I believe.