Evidence of meeting #38 for Industry, Science and Technology in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Carl Cotton  Manager, Legislative and Regulatory Affairs Division, Program Development Directorate, Measurement Canada, Department of Industry
Mathieu Frigon  Committee Researcher
André Gagné  Senior Program Officer, Legislative and Regulatory Affairs, Measurement Canada, Department of Industry
Alexia Taschereau  Senior Counsel, Legal Services, Department of Industry

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Thank you, Mr. Masse.

We'll get back to the procedure. Shall the bill as amended carry?

12:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Shall the chair report the bill, as amended, to the House?

12:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Shall the committee order a reprint of the bill, as amended, for the use of the House at report stage?

12:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

12:50 p.m.

Conservative

Mike Wallace Conservative Burlington, ON

That would be helpful.

12:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Thank you very much.

That concludes our meeting. Have a great day.