Actually, Mr. Cardin, the committee has just passed, on division, both the short title and the main title. So you're right; it's already gone beyond that.
Go ahead, Mr. Garneau.
On October 19th, 2010. See this statement in context.
On October 19th, 2010. See this statement in context.
October 19th, 2010 / 12:50 p.m.
Conservative
The Chair Conservative David Sweet
Actually, Mr. Cardin, the committee has just passed, on division, both the short title and the main title. So you're right; it's already gone beyond that.
Go ahead, Mr. Garneau.
See context to find out what was said next.