Mr. Chair, if I may, I'd like to ask Mr. Garneau a question.
By implicitness, then, Mr. Garneau, do you accept the notion of a consolidated one country list, which this clause also speaks to?
On October 28th, 2010. See this statement in context.
October 28th, 2010 / 11:20 a.m.
Conservative
Peter Braid Conservative Kitchener—Waterloo, ON
Mr. Chair, if I may, I'd like to ask Mr. Garneau a question.
By implicitness, then, Mr. Garneau, do you accept the notion of a consolidated one country list, which this clause also speaks to?
See context to find out what was said next.