Thank you, Mr. Malo.
Certainly the committee might want to comment on what would be an additional report on the evidence we heard, on top of the issue we're seized with right now, which is the clause-by-clause consideration of Bill C-393.
But I have acknowledged that Mr. Masse wanted the floor, so go ahead, please, Mr. Masse.