Once again, it is to allow for the fact that in the new amended Bill C-393, there is a schedule 1 for medications and a schedule 2, which is the old unique schedule. Now we have to allow for the fact that this original unique schedule is now renumbered as schedule 2.
On November 1st, 2010. See this statement in context.