As I understand it, Mr. Chair, this is really just to correct the fact that in Bill C-393 for the moment they refer to “the Schedule” because there is only one schedule. Now there are two schedules. This is to correct where it says “the Schedule” to say “Schedule 2”.
On November 1st, 2010. See this statement in context.