Monsieur Cardin, thank you very much.
I understand there have been conversations among all the members here that we'll proceed to clause-by-clause.
Mr. McTeague.
On November 2nd, 2010. See this statement in context.
On November 2nd, 2010. See this statement in context.
November 2nd, 2010 / 11:20 a.m.
Conservative
The Chair Conservative David Sweet
Monsieur Cardin, thank you very much.
I understand there have been conversations among all the members here that we'll proceed to clause-by-clause.
Mr. McTeague.
See context to find out what was said next.