Ms. Sgro, if I could be of some assistance here, obviously these pension matters are very complicated. It's very difficult for the average Canadian, the average person, and the average politician to understand how pension plans work and how capital markets work. A great deal of work has to be done by the members of Parliament to understand the complexity of this issue.
It's unfortunate. I think that Mr. Rafferty has the best of intentions for his constituents, some of whom may be employees of AbitibiBowater, a company that's been in serious difficulty and is beginning to come out of it. But this is a knee-jerk reaction. This is a bill that is going to create far more collateral damage than any net good. So it really is incumbent, I think, on the politicians of this government and the politicians in all of the provinces to join together to effectively review the pension legislation that exists across this country, because it's not, strictly speaking, a federal matter. Find some reasonable approaches, understand the problem, and fix it. But if we engage in a knee-jerk reaction, such as Bill C-501, we'll end up with a situation in which we're worse off in the long run.