Yes, Mr. Chair.
As legislators, we have a responsibility, since we're dealing with a very important bill, which affects a lot of pensioners and also a lot of businesses, to very seriously consider the bill that is before us.
It's my understanding from legal interpretation that there is, at least in my mind, a considerable change of scope in terms of what we were discussing before. In order to get this right, I would like to propose a motion in which we invite those witnesses who have appeared before—if they so feel that they would like to come and appear—to once again appear in front of us and give us their interpretation of what they now understand the bill to be wanting to do.
I would like to propose a motion that we take the time to do that, because I believe some of them will want to come back and give their opinions in light of these proposed amendments. We need to get this right.