We would probably then want to ask for an extension on the other private member's bill we've talked about, which we have scheduled for the next four meetings, Bill C-452. We would need to get an extension on that, as well.
To the officials, could we have a comment on the package of amendments and the impact they have on the bill? Mr. Garneau has suggested it is a major impact. I wouldn't mind hearing from you about how it changes the bill and how major the impact is.