Bruce Stanton at the Industry, Science and Technology Committee

On December 9th, 2010. See this statement in context.

December 9th, 2010 / 12:05 p.m.

Conservative

Bruce Stanton Conservative Simcoe North, ON

Thank you, Mr. Chair.

I appreciate the opportunity to ask a question. In private members' business, we all get an opportunity to find out and understand more.

I too was on this committee in the 39th Parliament avec M. Vincent, un collègue.

I have one question to Monsieur Bilodeau. Mr. Vincent said that the commissioner cannot begin to conduct an investigation until there is a sign-off by a judge. Am I correct in that?

See context to find out what was said next.