Mr. Chair, I hate to ask this. I have one question of the Competition Bureau before they leave. It's been nagging me for some time. So after we've discussed where we're going, could I just come back, with the indulgence of the committee?
On December 9th, 2010. See this statement in context.