The lady who called me back after the fact asked me what evidence I had. They are the ones who are supposed to have the evidence, they are the ones who investigate. If it is up to me to do the investigation and then provide them with all the evidence, what is left to their investigative powers? They are not conducting an investigation; they take what I give them.
That is what Mr. Bilodeau just said. He just said that either lawyers or citizens call in, that they get a call back and are asked to provide the details as to the situation which should be the subject of an investigation. If I provide them with all of this information on a golden platter, yes, the commissioner may proceed to an investigation because now she has all possible and imaginable documents to carry out the investigation.