Mr. Chair, we have about five minutes left to decide whether we want to schedule a productive meeting with the CRTC representatives and the officials. I would ask every member to show some understanding because, as we all know, this is an urgent matter. March 1st is fast approaching, and we cannot afford to lose another meeting on setting priorities. We need to decide the matter today so that, on Thursday, we can have a discussion and a working committee, so we can make faster progress. That way, we can move forward on this file and others.
I think we should support Mr. Masse's proposal to have the officials from the department and the CRTC appear on Thursday, so they can explain the CRTC's decisions. It is my hope that all the members will support that. So, if I may, Mr. Chair, I would ask that we vote on Mr. Masse's motion.