We know that there has been increasingly phenomenal advances made in the Internet and that we can now do streaming. Sites such as YouTube or TOU.TV use temporary downloads in order to stream.
Do you think that your recent telecom decision CRTC 2010-802 encourages technological development or do you think that it may limit consumer interest for this type of site?
Moreover, given that one of the principles put forward by the CRTC in its Internet traffic management policy was innovation, do you think that your recent decision, which deters streaming, may in fact be incompatible with your 2009 policy?