In the order in council providing instructions to the CRTC on the implementation of the Canadian telecommunications policy, namely P.C. Order 2006-1534 of December 14, 2006—which we commonly refer to as the Bernier order—the Conservative government asked the commission to rely, as much as possible, on free market forces as a way of achieving the objectives set out in section 8 of the Telecommunications Act.
Does telecom decision CRTC 2010-802 comply with this government request? If so, could you explain how?