I agree. The incumbents may have interests that are not in line with the success of competing companies in the networks they have invested in. That is somewhat what I was saying before. So there is a major conflict between the interests of the one investing, the interests of the competition and the interests of the end user. The end user hopes to get very good services at a reasonable price. The existence of competition will be authorized on the absolute condition that the elements that cannot be shared—we're talking about the last mile here—be in the public domain, which is more or less the case at present. So I would say to the general public that they have to ask themselves whether the owners of the major networks in Canada are entitled to dictate how things work in Canada in exchange for their investments. That is the question that has to be asked at this point.
On February 8th, 2011. See this statement in context.