We can conclude that the CRTC misinterpreted the 2006 directive. Indeed, in order to achieve competition at a lower cost, certain aspects should have been regulated and we should have had effective regulations, something that the CRTC did not do when it took the deregulation approach. The basic premise was that there was a great deal of competition, which was not necessarily the case. So there has been an interpretation problem with this directive.
