This clause is the cause for the Speaker's decision on the royal recommendation for this bill. Just as a reminder, this is not an amendment, this is a clause. And this is, I guess you could say, the offending clause for the Speaker. I'd like to ask the chair to go ahead, then.
On February 15th, 2011. See this statement in context.