Okay. So that answers the creep situation: that if you bought 49%, as soon as you went over the threshold, then you'd have to report, even though you're already presently an owner.
Evidence of meeting #58 for Industry, Science and Technology in the 40th Parliament, 3rd session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was review.
A recording is available from Parliament.