Evidence of meeting #58 for Industry, Science and Technology in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was review.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Jean Michel Roy
Marie-Josée Thivierge  Assistant Deputy Minister, Small Business, Tourism and Marketplace Services, Department of Industry
Richard Saillant  Director General, Investment Review and Strategic Planning Branch, Department of Industry
Pierre Legault  Assistant Deputy Minister, Department of Justice

3:35 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

I'm not on the list. If the debate is done, we can vote right now. I'd like a recorded vote when we do, please.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

The motion was to accelerate the meetings on the Investment Canada Act and dedicate the next four meetings after the minister is here for UBB specifically to the ICA.

Mr. Stoffer.

3:40 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

For clarification, if you could put those acronyms you spoke of in full language it would be very helpful.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

There's the Investment Canada Act.

3:40 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

I know that, but what are the other ones you talked about?

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Usage-based billing was the other issue.

3:40 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Okay.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Did I mention any more...?

3:40 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Okay. Thanks, buddy.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Mr. Bouchard.

3:40 p.m.

Bloc

Robert Bouchard Bloc Chicoutimi—Le Fjord, QC

Mr. Chair, are we going to put the motion to a vote or discuss the Investment Canada Act with our guests right away? Is that in fact what we are deciding? Is that the subject of the motion?

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Once a debate has collapsed and the mover of the motion wants to vote, if the debate continues, we don't go to the vote. We're speaking on that right now. Once we vote, we'll go to the witnesses.

3:40 p.m.

Liberal

Anthony Rota Liberal Nipissing—Timiskaming, ON

Let's vote against it--

3:40 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

Point of order, Mr. Chair.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Mr. Lake.

3:40 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

I'm willing.... It looks like the opposition parties want to get together and discuss how they're going to vote. I'm willing to give them a minute to have that conversation before we vote.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Okay.

Mr. Lake is just saying that he's going to give members a minute to discuss it. We'll officially suspend for two minutes

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

We're now resuming our meeting.

Mr. Plamondon.

3:40 p.m.

Bloc

Louis Plamondon Bloc Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC

Would you please read the motion again?

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

I don't have the exact wording written down. Let me just check to see if the clerk has it.

3:40 p.m.

The Clerk of the Committee Mr. Jean Michel Roy

Do you want me to read it?

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Yes.

3:40 p.m.

The Clerk

Mr. Lake moved that the next three meetings after the appearance of the minister on the CRTC study be concentrated on the review of the Investment Canada Act.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

Madam Coady.

3:40 p.m.

Liberal

Siobhan Coady Liberal St. John's South—Mount Pearl, NL

Thank you very much.

Can you advise us of what the current schedule is? We know that the minister is coming. Then we were going to do a day on the census and a day back on this particular issue. That's what we agreed to do. We were going to alternate this study with the study on the census. That's what we agreed to. Is that what the plan is at the moment?