David Sweet at the Industry, Science and Technology Committee

Is there any other debate? Seeing no other debate then, those in favour of supplementary estimates on March 10?

(Motion agreed to)

Thank you very much, ladies and gentlemen.

Now we'll move on to our witnesses. First we'll hear from Mr. Borgers of the Canadian Bar Association. Please go ahead, sir, for five minutes.