The reason is that we have gone through Bill C-568 to some extent. I feel we've come to a conclusion and I think both sides are pretty well content with sending it back to the House. We've confirmed what we believed. If the honourable member would prefer, if the chair would prefer, we could move to clause-by-clause consideration and go through it--
On March 24th, 2011. See this statement in context.